Vamos de vacaciones y queremos traernos algo de recuerdo típico del lugar. Una de las opciones más recurrentes es comprar algo de merchadising turistico de las tiendas como una camiseta, un llavero, un mechero, un gorro… Con unas cuantas nociones de inglés para comprar podremos pasar de la conversación básica «How much this…Tanto» a un dialogo más fluido con el comerciante, que probablemente nos permita informarnos mejor de lo que compramos. En este caso nos resultará útil desenvolvernos en una conversación en inglés para comprar en una tienda.
Inglés.
- Excuse me
- Hello Sir. May I help you
- Yes. Can I see that shirt on the top shelf please?
- Sure. Here it is.
- How much does it cost?
- 50 dollars.
- 50 dollars. That’s too much.
- How about this one? It’s on sale for only 35 dollars.
- I don’t like that one.
- How about the one next to the black gloves? It’s very similar to the one you like.
- That’s nice. How much is it?
- 30 dollars.
- That’ll be fine.
- Is this color OK, or would you like a different color?
- That blue one’s fine.
- Do you need any more of these shirts?
- Yes.
- How many do you want?
- I’ll take two more, a red one and a white one.
Español
- Perdone
- Hola señor, Puedo ayudarle?
- Si.Puedo ver esa camiseta que está encima del armario?
- Por supuesto. Aquí está
- Cuánto cuesta?
- 50 dolares
- 50 dolares, eso es mucho
- Que tal esta? Está a la venta por 35 dolares
- No me gusta esta
- Que le parece la que está cerca de los guantes negros? Es muy similar a la que usted le gusta
- Esa está bien.¿Cuanto cuesta?
- 30 dolares
- Eso está bien
- ¿Le parece bien este color? o le gustaría otro?
- El azul está bien
- ¿Necesita alguna más de estas camisetas?
- Si
- ¿Cuantas quiere?
- Cogere dos más, una roja y una blanca
Fuente:English speak
Expresiones
- What can I do for you? : Que puedo hacer por usted?
- Does it fit well? : Le queda bien de talla?
- Go shopping : Ir de compras
- How much does it cost? : ¿Cuánto cuesta?
- Is there another color? : ¿Hay otro color?
- I want to buy… : Quiero comprar…
- I’m just looking : Solo estaba mirando
- Is there any special offer? : ¿Hay alguna oferta especial?
- Do you have this in stock? : ¿Tiene esto en stock?
- When are you closing? : ¿Cuándo cerráis?
- That’s very expensive : Eso es muy caro
- What size are you? : ¿Que talla tiene?
- Is there any discount? : ¿Hay algún descuento?
- Can I pay with credit card? : Puedo pagar con targeta de crédito?
- Can I pay with cash? : Puedo pagar en efectivo?
- Can I tray this? : ¿Puedo provar esto?
- Does it come with warranty? : ¿Tiene garantía?
Vocabulario
- Shop : Tienda
- Salesman : Vendedor
- Price : Precio
- Present : Regalo
- Size :Talla
- Offer : Oferta
- Fitting room : Probador
- Hire : Contratar
- Deferred payment : Pago a plazos
- Buy wholesale : Comprar al por mayor
- Discount : Descuento
- Refund : Reembolso
- Receipt : Comprobante
- Try : Probarse
- To wear : Vestir
- Gift : Regalo
